Wealthfront’s new cash accounts have brought in $1 billion in customer deposits since the company launched the offering in February. The accounts give customers a higher-than-average,...