Independent coffee shops weren’t totally tuned out when it came to digitization in the pre-COVID-19 world, but it wasn’t an area of focus for them,...