Online merchants have long used PayPal and Venmo to drive checkouts. But in the current macro environment, for smaller online sellers to move beyond the...