Both companies plan to work on a full range of authentication technologies for phones, including fingerprint and iris scanners, voice and facial recognition.