To offer customers more ways to buy and sell cryptocurrency, Square and Circle are merging. The new company will be known as Hexagon as of...