After a crushing Q4 in which the country’s second-largest seller of used cars saw its unit sales and revenue drop more than 20%, Carvana said...