Bed Bath & Beyond is making a comeback in the U.S. Following its acquisition by Overstock.com in June for $21.5 million and its website launch in Canada,...