As many grocers look to technology to boost efficiency — sometimes at the cost of service — Trader Joe’s is holding the line against self-checkout. ...
