Jochen Homann, the president of Germany’s telecom regulator Bundesnetzagentur, is going after Google and Facebook, contending that their messaging and email services should face the...