Cao Cao Mobility, a ridesharing app, has reaped the benefits of investments from Chinese state investors as rival Didi sees itself mired in regulatory issues,...