Online pet product retailer Chewy has expanded its pet health offerings with a suite of insurance and wellness plans for pets. The program, known as...