Rydoo, a Belgian expense management software provider, is selling its travel platform to France-based hotel reservation tech firm CDS Groupe, according to a May 12...