U.S. college students must stay on top of numerous bills — including healthcare, housing, textbooks and tuition — so they can fully focus on their...