The asset-management division of J.P. Morgan Chase & Co. is paying $410 million for a 10 percent stake in the state-owned China Merchants Bank, The...