As restaurants look to boost digital engagement, Chipotle is seeing that its efforts to make online participation more exciting are paying off. The fast-casual restaurant...