Restaurant payment startup sunday has acquired contactless payments firm CHK PLZ to advance expansion across North America, according to a press release on Wednesday (Oct....