The city of Mumbai houses some of India’s biggest business conglomerates along with its largest stock exchanges — and it’s also home to disruptors looking...