Like many innovations, travel firm Priority Pass grew from a problem its founder had for himself. Colin Evans was in the departure hall of Tokyo’s Narita...