Facebook is trying out a TikTok “Duets”-style app called Collab, according to a report from 9to5mac. Collab began testing in May on an invite-only basis...