Despite hard-to-shake concerns about inflation, nearly half of U.S. consumers are planning to take a break this summer — and many plan to shell out...