DayTek Capital, an Australian challenger bank known for its prepaid “Infinity” card, has been granted a banking license by the country’s Securities and Investments Commission,...