Payments firm ThetaRay has raised $57 million to boost its financial crime detection capabilities. The growth round, announced Tuesday (Sept. 5), was led by Portage and will allow...