Purchasing a car in years past used to require a trip to the dealership, but buyers can now take a spin on digital shopping platforms...