German startup doctorly has raised $10 million to help medical practices update their outdated software. “doctorly’s home market of Germany still heavily relies on software...