The march toward unattended retail, and connected locations that tell companies what consumers want, how they’re buying and how much, is gaining speed every day....