Traditional retail metrics are no longer sustainable — or are rapidly becoming such — in a digital retail environment. That is the finding of HRC...