Apparel company True Religion may be up for sale. The company’s owner, hedge fund Farmstead Capital Management, began the sales process in January, CNBC reported...