Cloud-based financial software platform FreshBooks, which is headquartered in Toronto, announced on Thursday (Oct. 7) that it will acquire the German FinTech FastBill, according to...