Germany’s Finway has raised $10 million to help small businesses digitize their finances. The company announced the Series A funding on its blog Thursday (Feb....