In a pivotal moment for Foot Locker, the company’s second-quarter results point to the early success of its ambitious Lace Up Plan, which comprises initiatives...