Bankrupt crypto exchange FTX Trading has reached a settlement with liquidators for its Bahamas unit, resolving a dispute over whether the company’s U.S. bankruptcy proceedings should...