A court ruling in the European Union (EU) giving Brussels the jurisdiction to investigate life sciences firm Illumina’s $8 billion takeover bid of biotech company...