HoneyBook launched an expanded suite of financial tools that can be integrated into its client relationship management (CRM) platform for independent businesses. The new HoneyBook...