French banking subsidiary La Banque Postale is teaming up with Western Union to expand cross-border payments, Western Union announced on Tuesday (Jan. 28). La Banque...