A new court document filed by Uber indicates that the company thinks some parts of the case between Waymo and Uber/Otto can be handled by arbitration, said The...