When it comes to paying bills online, banks have come up short in speed and transparency — and customers can’t always use cards if they...
