Headless eCommerce platform Nacelle has generated $50 million in Series B funding, the company announced Thursday (August 19). Tiger Global funded the latest funding round,...