An app meant to promote community for baby boomers called Umbrella has raised $5 million in a seed round led by Thrive Capital, with participation...