A U.S. unit of French cosmetics giant L’Oréal is being sued by a small California firm, The Wall Street Journal reported, alleging that L’Oréal copied...