New York City digital payment platform Payoneer is set to acquire the Germany-based open payment orchestration platform optile, Payoneer announced in a press release on...