Entrata, a multifamily industry operating system, has acquired Rent Dynamics, a provider of resident rent reporting and financial resources. Entrata will integrate Rent Dynamics’ RentPlus products into its...