It’s a movie that everyone in the payments industry has seen at least once: Merchants challenging the card networks over interchange. The latest attempt, spearheaded...