Reuters reported that Barclays is on the cusp of revamping its back-office operations, which the newswire said is part of an effort to “ringfence” retail...