Fiserv’s latest third quarter results showed growth in its core point-of-sale solutions — and long-term potential for embedded finance amid new and recently struck partnerships....