Healthcare may be among the sectors most primed for a digital makeover. As the pandemic recedes, some things linger: We’re used to getting more done...