Who’s afraid of the Brexit vote? It may not be U.K. tech companies and the folks who invest in them. Data at the tail end...