Three merchant cash advance companies are facing a lawsuit from New York Attorney General Letitia James over reportedly practicing illicit measures when loaning money to...