SoFi has acquired Wyndham Capital Mortgage to broaden its offerings to prospective homeowners. The all-cash purchase, announced in a Monday (April 3) press release, lets...