Indianapolis-based freight trucking company Celadon Group has agreed to pay its investors $42.2 million after filing false financial statements and lying to auditors. The agreement comes after Celadon admitted to inflating the value of more than 1,000 used trucks, according to the Justice Department. In...